FAQ Cheminée au bioéthanol

FAQ Bio ethanol haarden

Questions fréquemment posées sur les cheminées au bioéthanol

Lire les réponses

Une cheminée ou un brûleur au bioéthanol avec une pierre en céramique brevetée de Xaralyn est la manière la plus sûre d'avoir un feu ouvert.

La grande différence avec d'autres cheminées ou brûleurs au bioéthanol similaires est que la pierre en céramique dans le brûleur Xaralyn absorbe lentement le liquide. Ainsi, ce n'est pas le liquide pur, mais le gaz inoffensif qui est libéré qui est brûlé progressivement. Le résultat est une cheminée décorative sûre, propre et facile à allumer, avec une belle image de flammes constante. 

Une cheminée ou un brûleur au bioéthanol Xaralyn complètement rempli brûlera pendant environ 3 à 4 heures. Dans un grand brûleur, plus de bioéthanol est utilisé, le temps de combustion est à peu près comparable.

Une combustion de bioéthanol produit principalement une odeur lorsque le bioéthanol n'est pas correctement filtré ou qu'il est produit à partir de (trop) nombreuses matières premières différentes. Le taux d'alcool est également d'une grande importance ; plus le taux d'alcool est bas, plus l'odeur sera perceptible. Le bioéthanol avec un taux d'alcool plus bas contient un pourcentage plus élevé d'additifs, ce qui entraîne une combustion moins propre.

Aucune combustion n'est totalement dépourvue d'odeurs. Certaines personnes perçoivent plus d'odeurs que d'autres. La combinaison du bioéthanol et de l'évaporation à partir de la pierre céramique absorbante dans le brûleur permet une combustion aussi propre que possible, réduisant ainsi la libération d'une odeur à peine perceptible.

Lorsqu'un brûleur au bioéthanol avec une pierre en céramique est éteint, toute éventuelle odeur peut être un peu plus forte.

Une cheminée au bioéthanol peut être incroyablement belle. Chez Xaralyn, la sécurité est une priorité.

Les brûleurs au bioéthanol les plus simples ne sont rien de plus qu'un récipient dans lequel l'éthanol est brûlé. Ce type de brûleur au bioéthanol est non seulement très dangereux, mais il consomme également beaucoup d'éthanol. Remplir le brûleur avec de la laine céramique prétendument offre une sécurité suffisante. Cependant, l'utilisation du brûleur entraîne une réduction du volume de la laine céramique, ce qui peut provoquer des situations encore plus dangereuses. La laine céramique peut continuer à brûler longtemps et provoquer une flamme vive lors du remplissage ultérieur.

Xaralyn a un système totalement différent. Le brûleur entier est entièrement rempli d'un type de pierre absorbante, que nous appelons un brûleur au bioéthanol avec pierre en céramique ou brûleur céramique.

La pierre en céramique dans le brûleur garantit que le bioéthanol est complètement absorbé et réparti sur toute la pierre. Cela facilite l'allumage dans l'ouverture du brûleur et la flamme devient immédiatement bien visible. L'évaporation progressive du bioéthanol de la pierre en céramique assure une combustion progressive, économique et une flamme stable.

Du fait que la pierre en céramique ferme le brûleur, il est impossible que le bioéthanol s'échappe du brûleur, même en position inclinée. Grâce au système de sécurité intégré, il est simplement impossible de remplir le brûleur au bioéthanol tant qu'il est encore allumé. La cheminée ou le brûleur au bioéthanol peut être rempli uniquement lorsqu'il est fermé et donc éteint.

L'utilisation de la pierre en céramique permet d'utiliser un bioéthanol avec un taux d'alcool de plus de 96%. C'est le plus pur de sa catégorie, ce qui permet une combustion propre (sans odeurs désagréables ni résidus) et une belle flamme jaune.

Ce n'est pas le liquide pur qui brûle, mais l'évaporation inoffensive du bioéthanol à partir de la pierre en céramique. La combustion progressive rend la cheminée au bioéthanol complètement sûre et économique en termes de consommation. Un conduit de fumée n'est pas nécessaire car aucun gaz de combustion n'est libéré.

Le brûleur est enveloppé d'un récipient extérieur supplémentaire pour une sécurité totale. De plus, la laine céramique dans le récipient extérieur permet d'absorber tout excès éventuel de bioéthanol.

Ce système de combustion unique a été développé par Xaralyn, il est breveté à l'échelle mondiale et détient le label de sécurité DIN 4731-1.

Avec une utilisation correcte (voir le mode d'emploi) de la cheminée au bioéthanol ou du brûleur au bioéthanol en combinaison avec le bioéthanol Xaralyn (alcool pur à 95-96 %), celui-ci peut durer pendant de nombreuses années. La pierre en céramique dans le brûleur n'a pas besoin d'être remplacée entre-temps.

Dès que le couvercle coulissant sur le dessus est poussé vers l'avant, l'ouverture de combustion devient visible. Vous verrez alors la pierre en céramique blanche. En utilisant un briquet long au-dessus de la pierre saturée de bioéthanol, vous allumez le brûleur.

Il est important de positionner l'ensemble de décoration autour de l'ouverture de combustion. La décoration ne doit pas entrer en contact avec la flamme pour maintenir la combustion aussi propre que possible. Consultez le mode d'emploi pour des instructions détaillées.

Les plaques de verre assurent une flamme stable et calme et évitent les dommages à la peinture du brûleur ou de l'unité encastrable.

Les pierres en céramique ont une largeur de 230 millimètres. Par brûleur, plusieurs pierres doivent donc être placées côte à côte. Vous pouvez le voir à la présence d'une jointure entre les pierres dans l'ouverture de combustion. Cela n'a aucune influence sur la combustion : le bioéthanol est réparti dans toutes les pierres à travers des canaux de passage.

La cause probable de cela est que le brûleur au bioéthanol est trop rempli. Lorsque cela se produit, le bioéthanol s'écoulera de la partie intérieure vers la partie extérieure du brûleur.

Il est important de suivre les instructions du mode d'emploi. Votre brûleur au bioéthanol est trop rempli si le niveau de bioéthanol reste supérieur à 1 centimètre sous la surface de la pierre en céramique blanche.

Lors de l'utilisation des plaques de verre, fixez les connecteurs dans les trous prévus à cet effet. Placez les plaques de verre dans ceux-ci. Assurez-vous de ne pas trop serrer les connecteurs (il doit y avoir un léger jeu entre le connecteur et le verre, car le verre se dilate lorsqu'il est chauffé).

Quelle taille de brûleur au bioéthanol puis-je choisir ?

Une cheminée ou un brûleur au bioéthanol consomme non seulement du bioéthanol, mais aussi de l'oxygène. Une ventilation est toujours nécessaire lors de la combustion d'une cheminée ou d'un brûleur au bioéthanol. Dans presque tous les cas, la ventilation déjà présente suffit pour assurer un environnement de vie sain à l'intérieur de la maison, en suivant les recommandations ci-dessous.

Espace minimum recommandé :

  • Brûleur bioéthanol S : 55m3
  • Brûleur bioéthanol M : 70m3
  • Brûleur bioéthanol L : 80m3
  • Brûleur bioéthanol XL : 100m3
  • Brûleur bioéthanol XXL : 120m3

Si vous souhaitez installer un brûleur plus grand dans un espace plus petit, assurez-vous d'avoir une ventilation supplémentaire.

Brûleurs bioéthanol à puissance calorifique :

  • Brûleur bioéthanol S : +/- 2kW
  • Brûleur bioéthanol M : +/- 2,5kW
  • Brûleur bioéthanol L : +/- 3kW
  • Brûleur bioéthanol XL : +/- 3,5kW
  • Brûleur bioéthanol XXL : +/- 4,4kW

Nos cheminées ou brûleurs au bioéthanol dégagent de la chaleur, mais ne conviennent généralement pas comme chauffage principal. En raison du dégagement de chaleur limité, nous parlons de cheminées décoratives. Nous vous donnons ci-après une indication de la puissance kW dont vous avez besoin pour chauffer une pièce.

Espace 60m3 :

  • bien isolé 3,6kW
  • isolé 4,8kW
  • mal isolé 6kW

Espace 80m3 :

  • bien isolé 4,8kW
  • isolé 6,4kW
  • mal isolé 8kW

Espace 100m3 :

  • bien isolé 6kW
  • isolé 8kW
  • mal isolé 10kW

Espace 120m3 :

  • bien isolé 7,2kW
  • isolé 9,6kW
  • mal isolé 12kW

Espace 140m3 :

  • bien isolé 8,4kW
  • isolé 11,2kW
  • mal isolé 14kW


Lorsque la plaque de verre est cassée, vous pouvez facilement la commander en ligne. Attention à ne pas trop serrer les connecteurs et à éteindre la flamme si elle touche constamment la plaque de verre (voir le mode d'emploi).

Le point d'éclair du bioéthanol est d'environ 12 degrés. Si la température ambiante où se trouve votre foyer au bioéthanol est très basse, l'allumage peut être plus difficile. Un allumeur USB produit seulement une étincelle, tandis qu'un briquet à gaz produit une flamme. Si vous souhaitez allumer un foyer au bioéthanol à une température ambiante inférieure à 15 degrés, il sera plus facile de le faire avec un briquet à gaz.

La pierre céramique brevetée dans le foyer au bioéthanol ou le brûleur au bioéthanol absorbe le liquide, mais ferme également le brûleur. Ainsi, aucun liquide ne fuit du bac extérieur du brûleur, même s'il est retourné à l'envers !

Une cheminée au bioéthanol ou un brûleur au bioéthanol a l'avantage supplémentaire de diffuser une chaleur agréable. Ce système de chauffage n'est pas destiné à être la source de chauffage principale. Une cheminée au bioéthanol se marie parfaitement avec un chauffage par le sol.

Dans le mode d'emploi, vous trouverez une description détaillée de la manière de remplir la cheminée au bioéthanol ou le brûleur au bioéthanol ainsi que le contenu maximum. Le brûleur se remplit en plaçant un entonnoir dans le point de remplissage (ouverture dans la pierre céramique). Dès que le bioéthanol reste dans le point de remplissage (maximum 1 cm sous la surface de la pierre) et n'est donc plus absorbé par la pierre, c'est le signe que la pierre céramique est saturée et donc suffisamment remplie.

Oui, c'est possible. Xaralyn propose ces accessoires dans sa gamme, spécialement conçus pour être utilisés en combinaison avec un brûleur au bioéthanol.

Voir ci-dessous :

  • 1 manuel d'utilisation
  • 1 entonnoir
  • 2 bâtons pour ouvrir et fermer le brûleur
  • 2 plaques de verre
  • 4 connecteurs (pour fixer les plaques de verre)
  • 1 USB briquet
  • 1 couvercle ou plaque d'extinction


C'est possible, mais il faut tenir compte du fait que le brûleur au bioéthanol ne peut pas être laissé dehors tout le temps. La pierre en céramique du brûleur au bioéthanol absorbe tous les liquides, y compris l'eau, et ne les libère pas. Cela signifie que dans le pire des cas, vous ne pourrez plus utiliser temporairement le brûleur. Lorsque vous utilisez le brûleur à l'extérieur, nous vous conseillons donc de ranger le brûleur à l'intérieur après utilisation ou de le placer sous un toit.

Cela peut être causé par l'utilisation à la fois de plaques de verre et d'un ensemble de décoration (ensemble de bûches en céramique / cailloux) sur le brûleur au bioéthanol. Le flux d'air vertical est perturbé car il y a trop de matériau autour de la flamme et il n'y a pas suffisamment d'apport en oxygène. Cela donne à la flamme l'effet d'une cheminée et la fait monter en hauteur. Il est important d'éteindre la flamme et de suivre les instructions du mode d'emploi en utilisant soit les plaques de verre, soit un ensemble de décoration sur le brûleur. Un ensemble de décoration ne doit pas entrer en contact avec les flammes.

Les flammes du brûleur au bioéthanol peuvent être très basses pour plusieurs raisons : 

  • Un nouveau brûleur au bioéthanol brûlera légèrement moins pendant les trois à quatre premières fois. Après cela, la pierre céramique est complètement imbibée de bioéthanol et une évaporation uniforme de la pierre aura lieu.
  • Il est important d'utiliser du bioéthanol Xaralyn (alcool pur à 95-96%). Le système de combustion en céramique a été conçu et testé de manière approfondie en combinaison avec ce bioéthanol spécialement développé. Lorsque vous commencez à utiliser un autre bioéthanol, l’effet ne sera pas optimal et cela entraînera des flammes plus faibles et impures. Après avoir utilisé un autre bioéthanol, vous pouvez remplir le brûleur avec du bioéthanol Xaralyn et le rallumer. En fonction de la quantité de bioéthanol utilisée à cet effet, il faudra plusieurs fois avant que le bioéthanol précédemment utilisé soit complètement brûlé et que le brûleur brûle à nouveau à un niveau normal.
  • Vérifiez si votre brûleur au bioéthanol est entièrement rempli de bioéthanol. Si ce n'est pas le cas, remplissez-le comme décrit dans le manuel d'utilisation. Si vous n'utilisez pas un brûleur rempli pendant un certain temps, le bioéthanol s'évapore lentement. Par conséquent, pour éviter autant que possible que cela se produise, gardez le coulisseau au-dessus de l'ouverture du feu fermé.

Lorsque vous ne fermez pas suffisamment rapidement le couvercle du brûleur à bioéthanol, les vapeurs de bioéthanol peuvent s'échapper par une ouverture et s'enflammer. Ouvrez à nouveau le couvercle et fermez-le plus rapidement. Si votre brûleur ne s'éteint toujours pas, il est probable que du bioéthanol soit entré dans le bac extérieur.

La chaleur de la flamme peut provoquer une brume ou un dépôt sur le verre. Nous vous recommandons de nettoyer ce dépôt avec un nettoyant pour plaques vitrocéramiques. En faisant cela régulièrement, vous éviterez que le verre ne devienne de plus en plus difficile à nettoyer.

Lorsque la peinture de votre paroi arrière se détache, il est très probable que les flammes de votre insert de cheminée entrent en contact avec la paroi arrière. Si tel est le cas, éteignez immédiatement votre brûleur en céramique et consultez le mode d'emploi. Le détachement de la peinture peut avoir trois causes possibles :

  1. vous n'utilisez pas les plaques de verre ou l'ensemble de décoration
  2. la flamme est influencée par les courants d'air
  3. vous utilisez un carburant différent de la bioéthanol Xaralyn, ce qui provoque des flammes plus hautes que la normale

Le bioéthanol est de l'alcool dénaturé. Ce processus le rend impropre à la consommation.

La combustion d'alcool ou d'éthanol à l'intérieur de la maison, sans conduit de fumée, est totalement inoffensive tant qu'il y a une ventilation adéquate. Souvent, l'ouverture d'une grille de fenêtre, d'une porte menant à une autre pièce ou une ventilation mécanique suffisante.

La bioéthanol qui est brûlée se transforme chimiquement en eau et en CO2. C'est la même chose que ce que les gens expirent. Le feu utilise de l'oxygène. Un espace où une cheminée au bioéthanol est utilisée doit pouvoir être suffisamment ventilé. Si la ventilation n'est pas adéquate, cela peut entraîner des problèmes dus au manque d'oxygène. Une grande cheminée au bioéthanol dans un petit espace n'est donc pas possible sans mesures supplémentaires.

Lors de la combustion de bioéthanol, il ne se dégage pas vraiment d'odeur distincte. Dans la mesure où une odeur est néanmoins perçue, elle est tout à fait inoffensive.

Votre question n'est pas listée ici ?

​Posez votre question à nos experts

 CONTACT